Política de privacidade

Camis Flow · versão preliminar de 28/10/2026

O Camis Flow está em desenvolvimento. Esta política é preliminar e vai sofrer alterações. Quando ela mudar, o app avisa e pede um novo aceite.

O Camis Flow é um aplicativo interno de tarefas e comunicação de uma equipe. Só pessoas convidadas por uma administradora têm acesso.

Dados que tratamos

Dados de quem usa o app (nome, e-mail e permissões), o conteúdo do trabalho da equipe (tarefas, imagens, mensagens e histórico) e contatos de fornecedores e parceiros necessários para esse trabalho. Também registramos o uso do app (dias de acesso, tempo de uso e o que foi alterado ou exportado), para segurança e gestão da equipe.

Para que usamos

Só para o funcionamento do app e a organização do trabalho da equipe. Não vendemos dados nem os usamos para publicidade.

Onde ficam

Em serviços de nuvem e de tradução automática, que podem ficar fora do país de quem usa o app. Ao aceitar, você concorda com essa transferência, necessária para o app funcionar.

Segurança

Acesso só por convite, permissões por área, conexão criptografada e cópias de segurança.

Seus direitos e contato

Você pode ver, baixar, corrigir ou pedir a exclusão dos seus dados (no app: "Privacidade e meus dados"), ou escrever para camis.ayako@gmail.com. Respondemos em até 10 dias úteis.


Privacy policy

Camis Flow · preliminary version of October 28, 2026

Camis Flow is in development. This policy is preliminary and will change. When it does, the app will let you know and ask you to accept it again.

Camis Flow is an internal task and communication app for one team. Only people invited by an administrator can sign in.

Data we process

Data about app users (name, email and permissions), the team's work content (tasks, images, messages and history) and the supplier and partner contacts needed for that work. We also log app usage (access days, time in use and what was changed or exported) for security and team management.

What we use it for

Only to run the app and organize the team's work. We never sell data or use it for advertising.

Where it is stored

With cloud and automatic-translation services that may be located outside the user's country. By accepting, you agree to this transfer, which the app needs to work.

Security

Invitation-only access, per-area permissions, encrypted connections and backups.

Your rights and contact

You can view, download, correct or request deletion of your data (in the app: "Privacy & my data"), or write to camis.ayako@gmail.com. We reply within 10 business days.


Política de privacidad

Camis Flow · versión preliminar del 28/10/2026

Camis Flow está en desarrollo. Esta política es preliminar y va a cambiar. Cuando cambie, la app avisará y pedirá una nueva aceptación.

Camis Flow es una aplicación interna de tareas y comunicación de un equipo. Solo acceden personas invitadas por una administradora.

Datos que tratamos

Datos de quienes usan la app (nombre, correo y permisos), el contenido del trabajo del equipo (tareas, imágenes, mensajes e historial) y los contactos de proveedores y socios necesarios para ese trabajo. También registramos el uso de la app (días de acceso, tiempo de uso y lo que se cambió o exportó) para seguridad y gestión del equipo.

Para qué los usamos

Solo para el funcionamiento de la app y la organización del trabajo. No vendemos datos ni los usamos para publicidad.

Dónde se guardan

En servicios en la nube y de traducción automática que pueden estar fuera del país de quien usa la app. Al aceptar, consientes esta transferencia, necesaria para que la app funcione.

Seguridad

Acceso solo por invitación, permisos por área, conexión cifrada y copias de seguridad.

Tus derechos y contacto

Puedes ver, descargar, corregir o pedir la eliminación de tus datos (en la app: "Privacidad y mis datos"), o escribir a camis.ayako@gmail.com. Respondemos en un plazo de 10 días hábiles.


隐私政策

Camis Flow · 2026年10月28日初步版本

Camis Flow 仍在开发中。本政策为初步版本,今后会有修改。修改时,应用会通知您并请您重新同意。

Camis Flow 是一个团队内部的任务和沟通应用,只有管理员邀请的人员才能登录。

我们处理的信息

应用用户的信息(姓名、邮箱和权限)、团队工作内容(任务、图片、消息和记录),以及工作所需的供应商和合作伙伴联系方式。我们还会记录应用使用情况(访问日期、使用时长、修改和导出内容),用于安全和团队管理。

用途

仅用于应用运行和团队工作安排。我们不出售任何信息,也不用于广告。

存储地点

存储在云服务和自动翻译服务中,可能位于用户所在国家/地区以外。点击同意即表示您同意此项个人信息出境,这是应用运行所必需的。

安全

仅限邀请访问、按区域授权、加密连接和数据备份。

您的权利和联系方式

您可以查看、下载、更正或申请删除您的数据(应用内"隐私和我的数据"),或发送邮件至 camis.ayako@gmail.com。我们在10个工作日内答复。


Политика конфиденциальности

Camis Flow · предварительная редакция от 28.10.2026

Camis Flow находится в разработке. Эта политика предварительная и будет изменена. При изменении приложение сообщит об этом и попросит принять её снова.

Camis Flow — внутреннее приложение команды для задач и общения. Доступ есть только у приглашённых администратором.

Какие данные мы обрабатываем

Данные пользователей приложения (имя, e-mail и права доступа), содержание работы команды (задачи, изображения, сообщения и история) и контакты поставщиков и партнёров, необходимые для этой работы. Мы также ведём журнал использования приложения (дни входа, время использования, что было изменено или экспортировано) для безопасности и управления командой.

Для чего

Только для работы приложения и организации работы команды. Мы не продаём данные и не используем их для рекламы.

Где хранятся

В облачных сервисах и сервисах автоматического перевода, которые могут находиться за пределами страны пользователя. Принимая политику, вы соглашаетесь с этой передачей, необходимой для работы приложения.

Безопасность

Доступ только по приглашению, права по разделам, зашифрованное соединение и резервные копии.

Ваши права и контакты

Вы можете просмотреть, скачать, исправить или запросить удаление своих данных (в приложении: «Конфиденциальность и мои данные») или написать на camis.ayako@gmail.com. Мы отвечаем в течение 10 рабочих дней.